-
1 la séance continue!
заседание продолжается! (говорится после неожиданной помехи в работе собрания. Такие слова произнес председатель Палаты Депутатов Ш. Дюпон, когда в 1893 г. анархист А. Вайян бросил бомбу в зал заседаний)Dictionnaire français-russe des idiomes > la séance continue!
-
2 séance
f -
3 continuer
v
См. также в других словарях:
séance — [ seɑ̃s ] n. f. • 1594 « le fait d être assis »; de séant, p. prés. de 1. seoir 1 ♦ Vx Le fait de siéger (dans une assemblée). Avoir droit de séance, avoir séance. « Les évêques, les abbés, ont séance à la diète d Allemagne » (Voltaire). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Séance — A séance (pronEng|ˈsay ons) is an attempt to communicate with spirits. The word séance comes from the French word for seat, session or sitting, from the Old French seoir , to sit. In French, the word s meaning is quite general: one may, for… … Wikipedia
Vidéo à la séance — Vidéo à la demande Pour les articles homonymes, voir VSD et À la demande. La vidéo à la demande (VàD), vidéo sur demande (VsD) ou encore vidéo à la séance, souvent abrégée en Europe francophone en VoD (de l’anglais Video on Demand), est une… … Wikipédia en Français
continuer — [ kɔ̃tinɥe ] v. <conjug. : 1> • 1160; lat. continuare « joindre de manière à former un tout sans interruption » I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire ou maintenir encore, plus longtemps; ne pas interrompre (ce qui est commencé). ⇒ persévérer (à, dans),… … Encyclopédie Universelle
Entraînement fractionné — L entraînement fractionné, parfois interval training (entraînement intermittent), est une méthode d entraînement sportif composée de plusieurs cycles comprenant un intervalle de travail à rythme élevé et un de récupération, passive ou active (ex … Wikipédia en Français
Charles Dupuy — 60th Prime Minister of France In office 4 April 1893 – 3 December 1893 President Marie François Sadi Carnot Preceded … Wikipedia
Charles Dupuy — Pour les articles homonymes, voir Dupuy. Charles Dupuy Charles Dupuy Mandats … Wikipédia en Français
Fractionné — Entraînement fractionné L entraînement fractionné, parfois interval training (entraînement intermittent), est une méthode d entraînement sportif composée de plusieurs cycles comprenant un intervalle de travail à rythme élevé et un de récupération … Wikipédia en Français
Interval training — Entraînement fractionné L entraînement fractionné, parfois interval training (entraînement intermittent), est une méthode d entraînement sportif composée de plusieurs cycles comprenant un intervalle de travail à rythme élevé et un de récupération … Wikipédia en Français
Дюпюи, Шарль — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка. Вы можете помочь проекту, добавив его … Википедия
Дюпюи Ш. — Шарль Дюпюи Шарль Дюпюи (фр. Charles Dupuy, 1851 1923) французский политический деятель, трижды занимал пост премьер министра. Был преподавателем, потом инспектором академии. С 1885 г. член палаты депутатов; принимал деятельное участие в… … Википедия